Editions P.A.F.

Pour l'analyse du folklore

C.V.
La Presse
La Radio
Livre d'Or
Pays
Chronologie

Contacts:
Tel 0633923722Courriel


 

 

 

Ouvrages de M. Coyaud aux Editions PAF

Maurice Coyaud a été directeur de recherche au CNRS. Il est responsable de "Pour l'Analyse du Folklore", (P.A.F.), qui est une Association (Loi de 1901). Il a publié de nombreux essais, romans, anthologies, traductions. Il a notamment enseigné à l'INALCO, école Polytechnique et l'EHESS.

 

Catégorie

Titre

Année

Prix

Format

Pages

1. Essais et notes de voyages
 

Comptes-rendus

Partie IV

Voir: Présentation

Photos

2011 40€ in 4° 220 p
 

Comptes-rendus

Partie III

Voir: Présentation

nombreuses photos en couleur

2010 40€ in 4° 160 p

Comptes-rendus

Partie I

Voir: Présentation

nombreuses photos en couleur

2009 40€ in 4° 186 p

Comptes-rendus

Partie II

Voir: Présentation

nombreuses photos en couleur

2009 38€ in 4° 206 p

Samsara

Voir: Présentation

2009 28€ in 8° 140 p

Roses Œillets d'Inde

Voir: Présentation

 

2008 28€ in 8° ill.  

Forêts d'osmanthes

Voir: Présentation
  Critique

 

2007
28 €
in 8° ill.
240 p.

Nageurs parmi les coraux

Voir: Présentation
 

Critique

Réactions

 

2004
36 €
in 8° ill.
400 p.

Variations indochinoises

Voir: Présentation
  Critique

 

2001
23 €
in 8° ill.
160 p.

Véga et Altaïr (le bouvier et la tisserande)

Voir: Présentation
  Réactions

 

1999
25 €
in 8° ill.
160 p.
Vietnam (Anthologie de 1787 à 1954)
1998
25 €
in 8° ill.
176 p.
Adieux à la Chine (contes ,calligraphies,poésie)
1989
19 €
19x25 ill.
120 p.
Adieux au Japon 
1988
19 €
in 8° ill.
120 p.
2. Poésie et peintures
  Bucoliques (Virgile et poètes chinois anciens) aquarelles de Françoise Barbier
2005
28 €
in 8° ill.
128 p.
3. Ethnographie et langues
  Cris des rues au Vietnam
1980
10 €
in 4° ill.
56 p.
  Poésies et contes du Japon
Voir: Critique
1993
28 €
in 8° ill.
184 p.
  Contes, devinettes et proverbes du Japon
1984
13 €
in 8° ill.
120 p.
 

De fête en fête, folklore du Japon

Voir: Présentation
  Critique

 

2000
28 €
in 8° ill.
160 p.
 

Ogresses et moinillons, contes du Tohoku, Tsugaru (avec Sanae Tsuji)

(pour détails cliquez sur l'image)

2002
28 €
in 8° ill.
192 p.
  Grammaire du Japonais standard, suivie de contes du Kyushu, analysés
1989
34 €
19x25 cm.
208 p.
  Contes kachin (nord de la fédération)
2001
19 €
12,5x22 cm.
108 p. 
  Flore et faune dans la poésie russe
1991
20 €
in 8°
130 p.
  Poésie thaï, bilingue, texte et traduction
1997
34 €
in 8°
256 p.
  Rimes siamoises (Rampan philap de Sunthon Phu édition bilingue, annotée)
2001
24 €
in 8°
160 p.
  Contes et nouvelles des Philippines (avec JP Potet)
1986
14 €
in 8°
168 p.
  Manuel de tagalog : grammaire et textes
2002
20 €
in 8°
128 p.
  Langues altaïques de Chine
2000
23 €
in 8°
128 p.
  Contes qazaq
Voir: Critique

2000
23 €
12,5x22
208 p.
  Les langues dans le monde chinois tome 1
1987
19 €
19x25 cm.
208 p.
  Les langues dans le monde chinois tome 2
1992
34 €
in 8°
232 p.
  Les langues dans le monde chinois tome 3
1994
35 €
in 8°
264 p.
  Théâtre chinois des Yuan, trad. M. Coyaud
Voir: Critique
1998
20 €
in8°
128 p.
  Les trois royaumes (bandes dessinées bilingues chinois-français, trad. M. Coyaud)
1986
12 €
in 8°
96 p.
  Contes populaires de Corée (avec JM Li)
1978
20 €
in 8°, ill.
238 p.
  Aubergines magiques (contes érotiques de Corée) avec JM Li 
2002
20 €
in 12°
128 p.
  Initiation au coréen écrit et parlé, 2ème édition avec JM Li 
1990
34 €
in 8°
216 p.
  Erables rougis (poésie sijo et contes de Corée) avec JM Li 
1982
15 €
in 8°
170 p.
  Contes et légendes de Corée (avec JM Li)
1990
19 €
in 8°, ill.
256 p.
  Poésie coréenne (bilingue, texte et traduction)
1998
34 €
in 8°, ill.
232 p.
  Contes chinois et kanak
1982
10 €
in 4° ill.
56 p.
  Textes kanak : originaux des textes enregistrés en 1975 et 1977 par l'auteur, et traduits dans la publication précédente. Edition annotée de contes dans les langues du nord de l'île : bwato, pwame, nigoumak, yuanga
2004
48 €
in 8°
130 p.
4. Linguistique        
 

Graphies et phonies (introduction aux systèmes d'écriture)
Tome 1
Tome 2


1995

1997

30 €

20€
in 8°

in 8°

186 p.
128 p.
  Phonétiques en chinois, sino-japonais, sino-coréen et sino-vietnamien
1995
19€
in 8°
104 p.
  L'ambiguité en japonais écrit
1985
28 €
in 8°
190 p.
  Grammaire du japonais standard
(suivie de contes de Kyushu analysis)
1989
34€
19x25 cm
208 p.
  Manuel de philipino (grammaire et texte tagalog)
2002
34€
in 8°
176 p.
  Initiation au coréen écrit et parlé
1990
34€
in 8°
216 p.
 

Langues dans le monde chinois
Tome 1
Tome 2
Tome 3

1987

1992

1994
     


Ouvrages de Jin-Mieng LI aux Editions PAF

Catégorie

Titre

Année

Prix

Format

Pages

Ethnographie et langues
  Grammaire de coréen Tome 1
1985
25€
in 8 ° ill.
350 p.
  Grammaire de coréen Tome 2
1991
28€
in 8° ill.
426 p.
  Le coréen pratique
1987
15€
250 p.
  Dictionnaire des caractères sin-coréens
(avec HK JO et CS HAN)
1993
10 €
392 p.

 

Pour obtenir ces livres, franco de port, il suffit d'envoyer un chèque banquaire ou postal à:

Pour l'analyse du Folklore
c/o Maurice Coyaud
37 rue de la Muette

78000 Maisons-Laffitte

Tel 06 33 92 37 22

Webmestre Daniel Coyaud,